RUS ENG |
tuesday, 05 february, 2025 |
|
|
Place of work: Алматы
Employer: Нефтяная Компания
Salary: Отличная
• Высшее языковое образование.
• Опыт работы переводчиком не менее 3 лет
Должен знать
• Английский язык
• Методику научно-технического перевода
• Действующую систему координации переводов
• Специализацию деятельности организации
• Терминологию по тематике переводов на русском (казахском) и английском языках
• Словари, терминологические стандарты, сборники и справочники
• Основы научного и литературного редактирования
• Грамматику и стилистику русского (казахского) и английского языков
• Основы экономики, организации и нормирования труда и управления
• Законодательство о труде РК
• Правила внутреннего трудового распорядка
• Нормы охраны труда
Необходимые навыки
• Отличное знание нефтегазовой терминологии
• Знание терминологии в сфере маркетинга, финансов, юриспруденции
• Опыт переводов встреч и корреспонденции на высшем уровне
• Знание ПК на уровне пользователя Windows (WORD, ECXEL, PowerPoint, Outlook)
• Навыки учета, обработки, систематизирования и хранения документации
• Навыки ведения деловой корреспонденции
• Навыки подготовки и организации деловых мероприятий
Вышлите Ваше резюме на cv@workforce.kz
Send CV
|